Wanda Gág, Miliony kotów

„Miliony kotów” to kamień milowy w historii literatury dziecięcej – uznaje się je za pierwszą nowoczesną książkę obrazkową, która na zawsze zmieniła sposób łączenia tekstu z ilustracją. W tym picture booku, od niemal stu lat pozostającym w obiegu księgarskim, Wanda Gág przedstawia historię starszego małżeństwa szukającego kociego towarzysza. Gdy staruszek trafia na wzgórze pełne kotów, nie potrafi wybrać tego jednego i zabiera je wszystkie ze sobą – setki, tysiące, miliony i miliardy. Choć na pierwszy rzut oka jest to prosta bajka, lektura kryje w sobie wiele warstw interpretacyjnych. Na podstawowym poziomie to opowieść o naturze piękna i skutkach chciwości. Przekaz wychodzi jednak poza ramy literatury dla najmłodszych i skłania do refleksji również dorosłego czytelnika.

Książka zdobyła prestiżowe wyróżnienie Newbery Honor jako pierwszy picture book w historii i do dziś pozostaje jedną z najważniejszych pozycji w kanonie literatury światowej. Polskie wydanie z dbałością oddaje szczegóły oryginału z 1928 roku – zachowano czarno-białe ilustracje artystki oraz charakterystyczne ręczne pismo jej brata Howarda, które doskonale współgra z rysunkami. Dzięki temu polski czytelnik otrzymuje edycję możliwie bliską zamysłowi autorki. Książkę uzupełnia komentarz krytyczny przybliżający postać Wandy Gág oraz historię powstania i znaczenie tej najważniejszej publikacji w jej dorobku.

(źródło: Rewizje)

—

|tytuł oryginału: Millions of Cats
|przekład: Magdalena Komorowska
|komentarz: Magdalena Lachman
|seria wydawnicza: Klasyka Książki Obrazkowej, t.3

|wydawca: Rewizje, 2026
|wydanie pierwsze
| okładka: twarda z obwolutą
| format: 240 × 165 mm
|ISBN:  978-83-966080-5-5